Le Conseil des arts du Canada dévoile les livres gagnants des Prix littéraires du Gouverneur général

OTTAWA (Ontario), le 16 novembre 2022. – C’est avec beaucoup d’enthousiasme que le Conseil des arts du Canada a dévoilé aujourd’hui la liste des livres gagnants des prestigieux Prix littéraires du Gouverneur général (LivresGG) pour l’année 2022.

Ces ouvrages ont été sélectionnés par des comités d’évaluation par les pairs au terme de délibérations et d’un rigoureux processus. Ces quatorze livres, les plus remarquables à avoir été publiés au Canada en 2022, ont été choisis parmi quelque 70 livres finalistes nommés dans sept catégories, en français et en anglais.

Les LivresGG

• Fondés en 1936, les Prix littéraires du Gouverneur général comptent parmi les plus anciennes et les plus prestigieuses distinctions décernées au Canada, avec des prix annuels totalisant 450 000 $.
• Le Conseil des arts du Canada finance, administre et promeut ces prix depuis 1959.
• Les livres gagnants sont choisis par les membres des comités d’évaluation par les pairs formés pour chacune des catégories, et ce, dans les deux langues officielles. Les membres des comités ont évalué les livres admissibles publiés entre le 1^er août 2021 et le 31 juillet 2022.
• Les auteures et auteurs, les traductrices et traducteurs, ainsi que les illustratrices et illustrateurs dont le livre est désigné comme gagnant recevront un prix de 25 000 $. Les maisons d’édition des livres gagnants recevront une subvention de promotion de 3 000 $, tandis que les finalistes recevront un prix de 1 000 $.

Gagnants 2022 – sept catégories de langue française

Romans et nouvelles

• Mille secrets mille dangers – Alain Farah (Montréal, Québec)
  Le Quartanier

Poésie

• Enfants du lichen – Maya Cousineau Mollen (Longueuil, Québec)
  Éditions Hannenorak

Théâtre

• Le poids des fourmis – David Paquet (Montréal, Québec)
  Leméac Éditeur

Essais

• La Voie romaine – Sylveline Bourion (Montréal, Québec)
  Les Éditions du Boréal

Littérature jeunesse – texte

• Cancer ascendant Autruche – Julie Champagne (Mirabel, Québec)
  la courte échelle

Littérature jeunesse – livres illustrés

• Trèfle – Nadine Robert (Varennes, Québec) et Qin Leng (Toronto, Ontario)
  Comme des géants

Traduction (de l’anglais vers le français)

• Partie de chasse au petit gibier entre lâches au club de tir du coin – Traduit par Mélissa Verreault (Lévis, Québec)
  Éditions Québec Amérique; traduction de Small Game Hunting at the Local Coward Gun Club de Megan Gail Coles

Gagnants 2022 – sept catégories de langue anglaise

Romans et nouvelles

• Pure Colour – Sheila Heti (Toronto, Ontario)
  Penguin Random House Canada

Poésie

• Shadow Blight – Annick MacAskill (Halifax, Nouvelle-Écosse)
  Gaspereau Press

Théâtre

• The Piano Teacher: A Healing Key – Dorothy Dittrich (Vancouver, Colombie-Britannique)
  Talonbooks

Essais

• Aki-Wayn-Zih: A Person as Worthy as the Earth – Eli Baxter (London, Ontario)
  McGill-Queen’s University Press

Littérature jeunesse – texte

• The Summer of Bitter and Sweet – Jen Ferguson (Cedar Rapids, Iowa, États-Unis)
  Heartdrum / HarperCollins

Littérature jeunesse – livres illustrés

• The Sour Cherry Tree – Naseem Hrab (Toronto, Ontario) et Nahid Kazemi (Montréal, Québec)
  Owlkids Books

Traduction (du français vers l’anglais)

• History of the Jews in Quebec – Traduit par Judith Weisz Woodsworth (Montréal, Québec)
  Les Presses de lʼUniversité dʼOttawa; traduction de Histoire des Juifs du Québec, de Pierre Anctil

Comités d’évaluation par les pairs en langue française pour 2022

Romans et nouvelles : Katia Belkhodja, Emmanuel Kattan, Alain Bernard Marchand
Poésie : Éric Charlebois, Anne-Marie Desmeules, Nadine Ltaif
Théâtre : Maxime Beauregard-Martin, Djennie Laguerre, Maryse Pelletier
Essais : Gabrielle Giasson-Dulude, Daniel Jacques, Eftihia Mihelakis
Littérature jeunesse – texte : Edith Kabuya, Daniel Marchildon, Mireille Villeneuve
Littérature jeunesse – livres illustrés : David Bouchard, Beatriz Carvalho, Ninon Pelletier
Traduction (de l’anglais vers le français) : Louise Ladouceur, Aurélie Laroche, Stanley Péan 

Comités d’évaluation par les pairs en langue anglaise pour 2022

Romans et nouvelles : Norma Dunning, Thea Lim, John Steffler
Poésie : Joe Denham, Stewart Donovan, Aisha Sasha John
Théâtre : Keith Barker, Marie Leofeli Romero Barlizo, Alex Poch Goldin
Essais : Will Aitken, Madhur Anand, Jenna Butler
Littérature jeunesse – texte : Michael Hutchinson, Sharon Jennings, Wesley King
Littérature jeunesse – livres illustrés : Kate Beaton, Nhung N. Tran-Davies, Frank Viva
Traduction (du français vers l’anglais) : Anita Anand, Chantal Bilodeau, Steven Urquhart

À propos du Conseil des arts du Canada

Le Conseil des arts du Canada contribue au dynamisme d’une scène artistique et littéraire créative et diversifiée, ainsi qu’à son rayonnement ici et dans le monde. Le Conseil est l’organisme public de soutien aux arts du Canada, et son mandat est de « favoriser et de promouvoir l’étude et la diffusion des arts, ainsi que la production d’œuvres d’art ».

Ses subventions, services, initiatives, prix et paiements aux artistes, auteures et auteurs ainsi qu’aux groupes et organismes artistiques du Canada soutiennent leur quête artistique, la production d’œuvres d’art, de même que la promotion et la diffusion des arts et de la littérature.

Par ses activités de financement, de communication, de recherche et de promotion des arts, le Conseil favorise un engagement sans cesse accru des Canadiennes et des Canadiens et du public international envers les arts.

Son Programme du droit de prêt public (DPP) remet des paiements annuels aux créatrices et créateurs dont les œuvres se trouvent dans les bibliothèques publiques canadiennes.

Sa Banque d’art administre des programmes de location d’œuvres et favorise l’engagement du public envers les arts contemporains par le biais d’expositions et d’activités de rayonnement.

Le Conseil est responsable de la Commission canadienne pour l’UNESCO. La Commission assure la promotion des valeurs et des programmes de l’UNESCO afin de contribuer à un avenir de paix, de réconciliation, d’équité et de développement durable.

- 30 -