Que désirez-vous faire?

Présence virtuelle d’artistes parmi les meilleurs du Canada au festival Fringe d’Édimbourg réimaginé

7 août 2020

Ottawa, le 7 août 2020 – Le Conseil des arts du Canada, le ministère du Patrimoine canadien et le Haut-commissariat du Canada au Royaume-Uni sont heureux d’annoncer leur contribution à la présence du Canada au festival Fringe d’Édimbourg 2020 réimaginé de façon virtuelle, en collaboration avec Selfconscious Productions.

Huit productions extraordinaires sont confirmées pour participer à la version virtuelle du festival Fringe d'Édimbourg 2020 sous la bannière du CanadaHub.

À la suite d’un appel de propositions qui s'est tenu l’hiver dernier, huit performances contemporains et spectacles basés sur des installations ont été sélectionnés par un comité de pairs. Ces spectacles créés au Canada seront présentés lors du festival Fringe 2020. Bien que le festival se déroulera en ligne, les artistes du CanadaHub auront une occasion unique d’établir un contact virtuel avec des professionnels de l’industrie des arts de partout dans le monde.

Félicitations aux huit compagnies du CanadaHub présentées au festival Fringe 2020 :

Contraries: a chamber requiem, par Unsettled Scores
Corey Payette Musical Songbook, par le Raven Theatre et Urban Ink
Icône Pop, par MAYDAY
A Community Telling of Pawâkan Macbeth, par l’Akpik Theatre
Queer Songbook Orchestra
The Runner, par Human Cargo
Take d Milk, Nah?, par le Rumble Theatre et le Pandemic Theatre
VIOLETTE, par Joe Jack et John

Les huit spectacles du CanadaHub figurent parmi les meilleurs de leur catégorie pour représenter le Canada à l’occasion du festival Fringe d'Édimbourg. Les artistes du CanadaHub participeront à deux activités principales : le Fringe Marketplace, une plateforme numérique conçue pour les professionnels de l’industrie et accessible du 7 au 31 août 2020, ainsi que le CanadaHub Showcase and Pitch Event, un événement en ligne exclusif qui se tiendra le lundi 24 août 2020 à 11 h (HE)/16 h (BST) et pour lequel une inscription est nécessaire.

Les Canadiens apportent une contribution unique à la scène artistique internationale, et nous sommes fiers de ces artistes exceptionnels qui reflètent les diverses cultures de notre pays. Nous sommes également fiers de nous être engagés à aider ces performeurs et toutes les industries créatives à élargir la portée de leur travail, de leur incidence et de leurs collaborations avec une multitude de partenaires internationaux. Félicitations à tous ces artistes talentueux!

L’honorable Steven Guilbeault, ministre du Patrimoine canadien

Les festivals d’Édimbourg sont un moment fort pour de nombreux amateurs des arts du spectacle de partout dans le monde, moi y compris. Même si le festival a dû s’adapter à la situation actuelle, je suis ravie de constater que le Canada est représenté sur la plateforme en ligne du festival Fringe de cette année. Les interprètes et les artistes canadiens figurent parmi les meilleurs au monde, et leur participation au Fringe Marketplace et au CanadaHub Showcase and Pitch Event leur permettra de bénéficier d’une visibilité sur la scène internationale comme jamais auparavant. Félicitations aux huit compagnies sélectionnées pour faire partie du CanadaHub virtuel de cette année!

Janice Charette, Haute-commissaire pour le Canada au Royaume-Uni

Bien que nous soyons déçus de ne pas retourner à Édimbourg pour une quatrième année du CanadaHub, nous sommes très heureux de soutenir cette initiative et de contribuer au rayonnement d’une série de projets qui électriseront un public mondial. Nous sommes reconnaissants envers le Conseil des arts du Canada, qui a donné son aval à cette idée il y a quatre ans et qui offre son appui continu au projet CanadaHub.

Michael Rubenfeld, directeur de la production artistique, Selfconscious Productions

Permettre à ces huit admirables productions du Canada de rayonner virtuellement sur une scène mondiale représente le meilleur moyen pour nous de démontrer que nous croyons en l’importance déterminante et universelle de l’art. En dépit de notre expérience collective de la pandémie actuelle, et en grande partie à cause d’elle, nous avons une occasion et une obligation, avec le festival Fringe 2020, d’explorer de nouvelles façons de tisser des liens internationaux et, ce faisant, de célébrer la diversité exceptionnelle et toujours en évolution de l’expression artistique du Canada.

Simon Brault, directeur et chef de la direction, Conseil des arts du Canada

-30-

À propos du CanadaHub

Présenté par le Conseil des arts du Canada, le CanadaHub est une exposition annuelle qui met en vedette les meilleurs spectacles de la scène contemporaine du Canada. Elle se tiendra au Fringe Marketplace.

Haut-commissariat du Canada au Royaume-Uni

Le Haut-commissariat du Canada au Royaume-Uni incarne la mission diplomatique du pays au Royaume-Uni. Cette mission consiste à enrichir la relation bilatérale qui existe entre le Canada et les États-Unis au sein des industries culturelles et créatives par l’intermédiaire d'activités diverses, telles que des expositions présentées dans la galerie de la Maison du Canada à Trafalgar Square, des événements qui mettent en valeur la culture canadienne à l’échelle du pays, des initiatives visant à appuyer les efforts commerciaux des entrepreneurs créatifs du Canada, des efforts de collaboration avec des partenaires comme le British Council et le festival Fringe d'Édimbourg, et le site web Culture Canada, qui vise à accroître la présence culturelle canadienne au Royaume-Uni.

Patrimoine canadien

Patrimoine canadien et ses organismes du portefeuille jouent un rôle vital dans la vie culturelle, civique et économique des Canadiens. Les arts, la culture et le patrimoine représentent plus de 53 milliards de dollars en activité économique et emploient près de 666 500 personnes dans de nombreux secteurs d'activité tels que le film et la vidéo, la radiodiffusion, la musique, l'édition, les archives, les arts de la scène, les établissements du patrimoine, les festivals et les célébrations.

À propos de Selfconscious Productions

Selfconscious Productions est une compagnie de production internationale qui développe et produit des œuvres et des livres, gère des tournées et crée des environnements pour la présentation et la représentation d’œuvres à l’échelle nationale et internationale. Au cours de notre histoire, nous avons réussi à créer plusieurs nouvelles occasions pour la présentation d’œuvres canadiennes, principalement à l’étranger. Notre objectif est de trouver des créateurs de spectacles canadiens exceptionnels de partout au pays et à différentes étapes de leur carrière et de collaborer avec eux. Ces voix autochtones et canadiennes comme il s’en fait peu ont, selon nous, la capacité d’évoluer dans des contextes internationaux de haut niveau, car elles font avancer les formes et des dialogues et les portent sur une scène mondiale.

À propos du Conseil des arts du Canada

Le Conseil des arts du Canada est l’organisme public de soutien aux arts du Canada. Ses subventions, services, initiatives, prix et paiements contribuent au dynamisme d’une scène artistique et littéraire créative et diversifiée et à son rayonnement ici et dans le monde. Ses investissements favorisent ainsi un engagement sans cesse accru des Canadiennes et des Canadiens et du public international.